1993 Bud Ice Draft Metal Sign (別売)
¥7,700($49.09)
International shipping available
1993 Bud Ice Draft Metal Sign (別売)
これは2枚並べて飾りたくなる最高のセットです！！
Budweiserでお馴染みのAnheuser-Buschによる「Bud Ice Draft」のBIGサイズ・アドバタイジングサインです☆
しかも今回は同じデザインをベースにした英語版＆スペイン語版の2種類！！
それぞれ別売となります◎
まず目に飛び込んでくるのが、氷のような鋭いグラフィックと、キンキンに冷えた巨大なBud Ice Draftのボトル！！
ピンク・パープル・ブラック・シルバーを組み合わせた派手なデザインは、まさに90年代らしい雰囲気満載です♪
英語版には、
「TASTE THE FUTURE OF DRAFT BEER」
そしてスペイン語版には、
「SABOREA EL FUTURO DE CERVEZA DE BARRIL」
と、それぞれ“ドラフトビールの未来を味わおう”といったニュアンスのキャッチコピーが入っています！！
そしてスペイン語版には女性モデルも大きくデザインされており、同じキャンペーン物でありながら2枚でレイアウトが異なるのも面白いポイント☆
裏面にはしっかりと、
©1993 Bud Ice Draft-Hispanic
Anheuser-Busch, Inc.
St. Louis, Mo., U.S.A.
Item No. 570-203
Signet Graphic Products Inc.
11/93
の表記が残っています！！
つまりこちらは1993年11月頃の販促用アイテムと確認できる一枚◎
2026年現在ではすでに約33年前のアドバタイジングアイテムです♪
さらに面白いのが「Bud Ice Draft-Hispanic」という表記。
スペイン語圏・ヒスパニック市場を意識して展開された販促物だったことがうかがえ、英語版とスペイン語版を並べることで当時のアメリカの広告文化まで感じられます☆
素材は立体的に成型された薄手のメタル製で、通常の平らな看板とは違った存在感があります。
もちろん単品でもカッコいいですが、個人的には英語版とスペイン語版を左右に並べて飾るのも最高です！！
90sの派手なグラフィック、Budweiser系のビールアドバタイジング、そして英語＆スペイン語というアメリカらしい組み合わせ♪
1993年という年代まで確認できる、存在感抜群のOLD BEER ADVERTISING SIGNです！！
サイズ
W・横幅 約61㎝
D・奥行 約0.2㎝
H・高さ 約80〜86㎝
多少の誤差はご容赦ください
状態ですが、USED・VINTAGE品となりますので、使用に伴う傷・擦れ・汚れ・サビ・金属劣化・変色・臭いなどが見られる場合がございます。
【当店では、アメリカで実際に使用されてきたアイテムを、できる限りお求めやすい価格でお楽しみいただけるよう販売しております。】
そのため、専門業者によるクリーニングやレストア、長時間を要する洗浄・補修等は行っておりません。
簡易的な清掃・状態確認は行っておりますが、商品の形状や構造によっては、内部や細かな箇所に取り切れない汚れ・ホコリ等が残っている場合もございます。
また、古いもの特有の臭いや保管時の臭い・内部の状態など、写真ではお伝えできない状態がある場合もございます。
上記の事項をご理解いただいた上でのご購入をお願い致します。
状態について気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください◎
SHOPページはプロフィール欄からご覧いただけます。
@blastman289
【Shipping Info - 離島にお住まいのお客様へ】
BLASTMANでは全国へビンテージアイテムを発送しております！
離島エリアへの発送には、別途中継料金が発生する場合がございます。
対象地域の場合は、ご注文後にこちらからご連絡させていただきますので、あらかじめご了承ください。
また、店頭でも同時販売しておりますので、タイミングによってはご注文前にSOLDとなってしまう場合がございます。ご了承ください。
1993 Bud Ice Draft Metal Sign – Sold Separately
These two signs look absolutely incredible displayed side by side!!
A BIG-size advertising sign for “Bud Ice Draft” by Anheuser-Busch, the legendary American brewing company behind Budweiser☆
This time, we have TWO versions based on the same advertising campaign—an ENGLISH version and a SPANISH version!!
※Each sign is SOLD SEPARATELY◎
The first thing that catches your eye is the sharp, ice-inspired graphic design and the massive bottle of ice-cold Bud Ice Draft!!
The bold combination of pink, purple, black, and silver is packed with unmistakable 1990s style♪
The English version features the slogan:
“TASTE THE FUTURE OF DRAFT BEER”
While the Spanish version reads:
“SABOREA EL FUTURO DE CERVEZA DE BARRIL”
Both carry the same futuristic message inviting you to “taste the future of draft beer”!!
The Spanish version also prominently features a female model, making the layout noticeably different even though both signs come from the same advertising campaign☆
The back retains the original markings:
©1993 Bud Ice Draft-Hispanic
Anheuser-Busch, Inc.
St. Louis, Mo., U.S.A.
Item No. 570-203
Signet Graphic Products Inc.
11/93
These markings date the promotional piece to around November 1993◎
That makes it approximately 33 years old as of 2026♪
Another especially interesting detail is the wording:
“Bud Ice Draft-Hispanic”
This suggests that the advertising material was specifically created with the Hispanic / Spanish-speaking market in mind.
Displaying the English and Spanish versions together gives you a fascinating glimpse into American beer advertising culture of the era☆
The sign is made from thin, dimensionally formed metal, giving the graphics more depth and presence than an ordinary flat metal sign.
Of course, each one looks great on its own, but personally, we think displaying the English and Spanish versions side by side looks AMAZING!!
Bold ’90s graphics, classic American beer advertising, and English & Spanish versions from the same campaign♪
A seriously eye-catching piece of OLD BEER ADVERTISING with its 1993 production date clearly documented!!
※ENGLISH and SPANISH versions are SOLD SEPARATELY.
SIZE
W / Width: Approx. 61 cm
D / Depth: Approx. 0.2 cm
H / Height: Approx. 80–86 cm
※Size varies slightly depending on the version.
※Please allow for slight measurement variations.
IMPORTANT INFORMATION
Please read the following information before purchasing.
【USED / VINTAGE ITEMS】
All of our USED / VINTAGE items have been previously owned and used, primarily in the United States.
Due to their age and history, items may show scratches, scuffs, stains, dirt, dust, rust, discoloration, deterioration, odors, repairs, and other signs of wear.
At BLASTMAN, we aim to offer authentic vintage items at affordable prices. For this reason, we do not perform professional cleaning, restoration, or extensive repairs. Basic cleaning and condition checks are carried out, but some dirt, dust, odors, or imperfections may remain.
Please understand that photographs and descriptions may not show every detail or imperfection.
If you have any concerns about an item’s condition, please contact us BEFORE purchasing.
【INTERNATIONAL ORDERS】
International orders are processed through BASE’s “Easy Overseas Sales” service.
BLASTMAN ships the order only to the designated shipping agent in Japan. International transportation from Japan to the customer is handled by the shipping agent.
For questions regarding international shipping fees, delivery methods, delivery times, tracking, customs, import taxes, eligible countries/regions, or other international transportation matters, please refer to the information provided by the international shipping service.
BLASTMAN is unable to provide individual assistance regarding international shipping.
Customs duties, import taxes, and other applicable charges are the responsibility of the purchaser.
International shipping availability varies depending on the item and destination. Please proceed through checkout to confirm availability.
【ELECTRICAL ITEMS】
For electrical items, we only confirm that the item can be used in Japan at the time of inspection unless otherwise stated.
We do not guarantee compatibility or operation outside of Japan. Please check the electrical requirements of your country or region before use.
【COLOR / SIZE】
Colors may vary slightly depending on lighting and screen settings.
All measurements are approximate.
【IN-STORE AVAILABILITY】
Most items are one-of-a-kind and are also sold at our physical store in Japan.
In rare cases, an item may sell in-store before the online inventory is updated. In such cases, the order may be canceled.
By placing an order, you acknowledge and accept the item’s description, photographs, condition, measurements, and the terms above.
